Παρακαλώ να διαβάστε προσεκτικά: 

Please read the following information carefully

• Οι υποδειγματικές διδασκαλίες των φοιτητών μας είναι υψηλού επιπέδου και τα σχόλια των σπουδαστών μας είναι πάντα ιδιαίτερα θετικά.
• Δεν υπάρχει χρέωση για τα μαθήματα αυτά – παρακαλούμε να διαβάσετε τις πληροφορίες σ’αυτη τη σελίδα προσεκτικά και να μην παίρνετε τηλέφωνο για να ρωτήσετε θέματα που καλύπτονται εδώ.

• The demonstration lessons taught by our trainee teachers are of a high standard and the comments of our students are always very positive.
• There is no charge for these courses – please read the information on this page carefully and do call to ask questions covered here.

• Στις τάξεις του κέντρου φοιτούν σπουδαστές από διάφορες εθνικότητες. Aυτή η πολυγλωσσία είναι ένα σπουδαίο κίνητρο για την επικοινωνία αποκλειστικά στην Αγγλική γλώσσα.
• Όποιος έχει πρόβλημα με τις εθνικότητες των σπουδαστών μας παρακαλείται να μην κάνει αίτηση.
• Επίσης όποιος κάνει αίτηση για δωρεάν μαθήματα, παρακαλείται να μην κάνει έλεγχο για το πόσα άτομα είνα στην κάθε ομάδα.

• Students of different nationalities attend the classes of our center. This multilingualism is a great motivator for communication exclusively in English.
• Anyone who has a problem with the nationalities of our students is kindly requested not to apply.
• Also, whoever applies for free courses, please do not check how many people are in each group.

• Οσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στα δωρεάν μαθήματα παρακαλούνται να συμπληρώσουν αίτηση συμμετοχής στο πρόγραμμα κάνοντας κλικ εδω:  free_lessons_application.
• Αιτήσεις δεχόμαστε μόνο ηλεκτρονικά αλλά αν κληθείτε να συμμετάσχετε, παρακαλούμε να εκτυπώσετε και να προσκομίσετε την αίτησή σας με μια φωτογραφία.
• Επίσης χρειάζεται μια φωτοτυπία ταυτότητας, διαβατηρίου ή κάρτας του Κέντρου Προσφύγων.
• Παρακαλούμε να διαβάσετε τους όρους συμμετοχής στην αίτηση προσεκτικά πριν την αποστείλετε.
• Επίσης παρακαλούμε να μας στείλετε αίτηση μόνο αν μπορείτε να παρακολούθείτε ανελλιπώς τα μαθήματα.
• Απουσίες σε περισσότερα από 4 μαθήματα συνεπάγονται τον αποκλεισμό σας από το προγραμμα.

• Those wishing to take part in the free courses are kindly requested to fill out an application form by clicking here:
• free_lessons_application.
• We only accept applications electronically but if you are invited to participate, please print and submit your application with a photo.
• You will need a photocopy of your ID, passport or ID card.
• Please read the terms of participation in the application carefully before sending it.
• Also please send us an application only if you can attend the classes consistently and without absences.
• Absences in more than 4 classes will result in your removal from the program.

• Το κέντρο δέχεται σπουδαστές δωρεάν μόνον για τα συγκεκριμένα τμήματα.
• Το κέντρο ελέγχει το επίπεδο όσων θέλουν να συμμετάσχουν.
• Όσοι εγγράφονται υποχρεούνται να αγοράσουν μόνοι τους το διδακτικό τους βιβλίο αν αυτό κριθεί απαραίτητο.
• Το κέντρο έχει δικαίωμα να διακόψει την λειτουργία των τμημάτων εφ’όσον δεν παρακολουθούνται τακτικά από 7-8 τουλάχιστον σπουδαστές ή δεν έχουν το κατάλληλο επίπεδο.
• Το κέντρο διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει την φοίτηση οποιουδήποτε έχει γραφτεί και απουσιάσει για περισσότερες από 4 ημέρες καθ΄όλη τη διάρκεια του προγράμματος.
• Στο προγραμμα μπορούν να κάνουν αίτηση εγγραφής όσοι είναι άνω των 18 ετών.
• Το πρόγραμμά μας προσαρμόζεται ανάλογα με τις ανάγκες των σεμιναρίων επιμόρφωσης προς τους καθηγητές Αγγλικής που παρακολουθούν κάθε φορά.

• The center accepts students for free only for the specific classes.
• The center checks the level of those who want to participate.
• Those who register are obliged to buy their own textbook if this is deemed necessary.
• The center has the right to terminate the operation of the classes if they are not regularly attended by at least 7-8 students or if the students do not have the appropriate level.
• The center reserves the right to remove anyone who has enrolled and is absent for more than 4 days throughout the program.
• Those over the age of 18 can apply for enrollment in the program.
• Our program is tailored to the needs of the training seminars for the English teachers who attend each time.